1. Administración de Encuestas8 min de lectura

1. Manual Maestro del Módulo Manage Survey: Control Total de Encuestas

Guía exhaustiva sobre todas las opciones de las 6 pestañas: Detalles, Configuración, Cuotas, Recursos, Redirecciones y Modificación/Versiones.

#manage#dashboard#quotas#redirects#resources#settings#modify#lifecycle

Centro de Control Operativo: El panel Manage Survey es el centro neurálgico para supervisar y administrar el ciclo de vida completo de un proyecto de encuesta. Permite desde la validación de metadatos y control de versiones hasta la supervisión de cuotas en tiempo real y la integración con paneles de muestra externos.

El módulo se compone de 6 pestañas de control especializado:


1. Pestaña de Detalles (Details Tab)#

Propósito: Ofrece la visión panorámica del cuestionario compilado, enlaces de prueba y distribución pública, estadísticas por tipo de pregunta y acciones de nivel superior.

Resumen de Opciones y Controles:#

Elemento / OpciónTipoDescripción y Alcance Operativo
Total QuestionsMétricaConteo consolidado de preguntas activas en el cuestionario.
Created At / Last UpdatedAuditoríaRegistro con fecha exacta de creación y última actualización en base de datos.
Question Types BreakdownEstadísticasDesglose por badges con el conteo individual por tipo de pregunta (Single Choice, Multicode, Matrix, etc.).
Public Survey LinkEnlaceURL pública (/survey/[id]) con botón de copiado rápido al portapapeles.
Rename SurveyAcciónEdición in-place del título del estudio con confirmación modal.
Download Original DOCXDescargaDescarga del archivo Word maestro utilizado para la generación de la encuesta.
Open Survey PreviewPrevisualizaciónApertura de la encuesta en vivo para pruebas funcionales interactivas.
Delete SurveyDestructivoEliminación definitiva del proyecto gobernada por roles (ADMIN, SUPER_ADMIN, RESEARCHER+) con doble confirmación.

2. Pestaña de Configuración (Settings Tab)#

Propósito: Configura las tolerancias de terminación progresiva (soft terms) y los parámetros de rastreo dinámico en enlaces de invitación.

Resumen de Parámetros:#

ParámetroConfiguraciónImpacto en el Flujo de la Encuesta
Soft Term ThresholdsNumérico por FaseDefine el número máximo de fallos o advertencias toleradas en cada fase (Pre-screener, Screener, Global) antes de descalificar al encuestado (screenout).
Dynamic URL ParametersLista (Separada por comas)Nombres de parámetros query string aceptados (ej. pass, token, uid, pid, rid) para captura automática de identificadores de participantes.
Save SettingsBotón de AcciónPersiste y sincroniza inmediatamente los cambios en el motor de ejecución.

3. Pestaña de Gestor de Cuotas en Vivo (Quotas Tab)#

Propósito: Monitorea y administra el balance muestral en tiempo real, permitiendo definir límites absolutos o porcentuales por segmento demográfico o cruce de preguntas.

Componentes y Controles del Gestor:#

ComponenteFunción Principal
*Target Sample Size (N)*Define la meta total de encuestas completadas (ej. 1,000), recalculando automáticamente las cuotas porcentuales.
Monitor de ProgresoBarras visuales de llenado con indicador de porcentaje y conteo exacto (Completados / Límite).
Estado de CeldaIndicadores cromáticos de estado: Active (recibiendo tráfico), Paused (detenido temporalmente) o Full (cupo alcanzado al 100%).
Constructor de ReglasEditor visual para definir condiciones sobre respuestas (answers.S1, answers.Q4) o metadatos (respondent.country).
Operadores LógicosSoporta == (igual), != (diferente), >, >=, <, <=, in (en lista) y nin (no en lista).
Tipos de LímitePermite elegir entre Count (número fijo de completados) o Percentage (porcentaje relativo sobre el N objetivo).
Pausar / ReanudarPermite congelar el ingreso de encuestados a una celda específica sin borrar la regla.

4. Pestaña de Recursos Multimedia (Resources Tab)#

Propósito: Repositorio centralizado de estímulos visuales, imágenes de producto, diagramas técnicos y archivos PDF descargables vinculados al estudio.

Especificaciones y Herramientas:#

CaracterísticaDetalle Técnico
Formatos SoportadosImágenes (.jpg, .jpeg, .png, .gif, .svg, .webp) y Documentos (.pdf).
Límite de TamañoHasta 5 MB por archivo con validación instantánea.
Copy URLCopia la URL directa para incrustar el recurso en el DSL con la directiva [RESOURCE: archivo.ext].
View FileAbre el recurso en una pestaña dedicada para inspección visual.
Delete FileEliminación del recurso en la nube con confirmación de seguridad en 2 pasos.

5. Pestaña de Redirecciones (Redirects Tab)#

Propósito: Gestiona la integración con paneles de audiencia externos (Dynata, Cint, Prolific, Lucid, PureSpectrum) garantizando el retorno correcto de encuestados según su resultado.

Las 3 URLs de Retorno Críticas:#

  1. 1Complete URL (Éxito / Finalización Completa):
  • Redirección cuando el encuestado responde exitosamente todas las secciones de la encuesta.
  • Ejemplo: https://panel.sampleprovider.com/complete?uid=*TOKEN*
  1. 1Screenout URL (Descalificación por Screener):
  • Redirección cuando el encuestado no cumple los criterios de perfil o activa una directiva [CLOSE].
  • Ejemplo: https://panel.sampleprovider.com/terminate?uid=*TOKEN*
  1. 1Quota Full URL (Cuota Llena / Cupo Agotado):
  • Redirección cuando el encuestado califica pero el cupo de su segmento demográfico ya alcanzó el 100%.
  • Ejemplo: https://panel.sampleprovider.com/quotafull?uid=*TOKEN*

Herramientas de Integración:#

  • Selector de Presets de Token: Permite alternar entre formatos estándar (*TOKEN*, {{token}}, <token>, [token]) o definir un formato personalizado.
  • Simulador Live Preview: Muestra la URL resuelta en tiempo real reemplazando el placeholder con un token simulado (5d49f5ec-9bba-4b75-a0a2-95d8b7cd3858) para validar los parámetros antes de enviar tráfico real.
  • Escudo contra Cambios no Guardados: Alerta visual y confirmación modal al intentar salir de la pestaña con modificaciones pendientes.

6. Pestaña de Modificación y Versiones (Modify Tab)#

Propósito: Permite la re-ingesta y actualización estructural de cuestionarios Word (.docx) manteniendo el control de versiones y la posibilidad de rollback sin perder datos de respuestas.

Capacidades del Control de Versiones:#

CapacidadDescripción Operativa
Re-crafting (.docx)Carga de un nuevo archivo Word con re-parseo automático, validación DSL y actualización de preguntas.
Historial de PlantillasRegistro cronológico de todas las versiones de archivo subidas (nombre, tamaño en KB, fecha y hora).
Activate Version (Rollback)Restaura la encuesta activa a cualquier versión histórica anterior con un solo clic.
Download VersionDescarga directa de cualquier plantilla Word histórica almacenada en el repositorio.
Delete VersionEliminación segura de archivos de versión obsoletos tras confirmación.

¿Te resultó útil este recurso?

Tus comentarios nos ayudan a mejorar la documentación continuamente.

¿Tienes una duda específica que no está cubierta aquí?Contactar a Soporte

Aviso de Marcas: Todas las marcas comerciales, marcas de servicio y nombres de productos mencionados en el centro de ayuda (incluyendo Microsoft®, Word®, Apple®, Samsung®, etc.) son propiedad de sus respectivos titulares y se citan únicamente con fines pedagógicos y de interoperabilidad técnica bajo el principio de uso legítimo nominativo.